Regulamin aplikacji BNav

BNav — rowerowa nawigacja · WeKrwi.IT Przemysław Knycz · obowiązuje od 25.06.2026

§1 Postanowienia ogólne i definicje

  1. Niniejszy Regulamin określa zasady i warunki korzystania z aplikacji BNav, świadczonej przez WeKrwi.IT Przemysław Knycz, ul. Nowa 2A, 84-200 Wejherowo, NIP: 6521616675, REGON: 240106741 (zwanego dalej „Dostawcą" lub „Operatorem").
  2. Kontakt z Operatorem: przemyslaw@knycz.net.
  3. BNav jest progresywną aplikacją webową (PWA) dostępną pod adresem https://bnav.wekrwi.it, świadczącą usługi nawigacji rowerowej opartej na danych mapowych OpenStreetMap oraz silniku trasowania BRouter.
  4. Na potrzeby niniejszego Regulaminu przyjmuje się następujące definicje:
    1. Aplikacja – progresywna aplikacja webowa BNav dostępna pod adresem https://bnav.wekrwi.it, działająca w przeglądarce internetowej i/lub zainstalowana na urządzeniu Użytkownika jako aplikacja PWA;
    2. Użytkownik – każda osoba fizyczna korzystająca z Aplikacji;
    3. Konto – zbiór zasobów i uprawnień przypisanych Użytkownikowi po rejestracji, umożliwiający korzystanie z pełnej funkcjonalności Aplikacji;
    4. Usługi – wszelkie funkcje udostępniane przez Aplikację, w tym nawigacja rowerowa, planowanie tras, tryb offline oraz statystyki przejazdu;
    5. Trasa – wyznaczona przez Aplikację ścieżka przejazdu rowerowego od punktu startowego do punktu docelowego;
    6. Dane OSM – dane kartograficzne pochodzące z projektu OpenStreetMap, udostępniane na licencji Open Database Licence (ODbL);
    7. BRouter – silnik trasowania rowerowego oparty na danych OpenStreetMap, wykorzystywany przez Aplikację do obliczania tras;
    8. GPS – system pozycjonowania satelitarnego, z którego korzysta Aplikacja w celu określania bieżącej lokalizacji Użytkownika.
  5. Korzystanie z Aplikacji jest równoznaczne z akceptacją postanowień niniejszego Regulaminu. Użytkownik, który nie akceptuje Regulaminu, powinien zaprzestać korzystania z Aplikacji.
  6. Regulamin jest dostępny nieodpłatnie pod adresem https://bnav.wekrwi.it oraz może być pobrany i zapisany przez Użytkownika.

§2 Rodzaj i zakres usług

  1. Operator świadczy za pośrednictwem Aplikacji następujące Usługi:
    1. Nawigacja rowerowa – prowadzenie Użytkownika po wyznaczonej trasie rowerowej z wykorzystaniem systemu GPS, obejmujące komunikaty głosowe i wizualne;
    2. Planowanie tras – wyznaczanie optymalnych tras rowerowych pomiędzy wskazanymi punktami z uwzględnieniem profili nawigacyjnych (np. szybka, turystyczna, terenowa);
    3. Tryb offline – możliwość korzystania z wcześniej pobranych danych mapowych bez dostępu do Internetu, w zakresie uprzednio zsynchronizowanych obszarów mapowych;
    4. Statystyki przejazdu – rejestrowanie i prezentowanie danych o odbytych przejazdach, w tym dystansu, czasu, prędkości, przewyższeń oraz trasy przejazdu;
    5. Zapis i synchronizacja tras – możliwość zapisywania ulubionych tras oraz historii przejazdów w ramach posiadanego Konta.
  2. Podstawowym źródłem danych kartograficznych dla Aplikacji są dane OpenStreetMap, udostępniane na licencji ODbL. Jakość i aktualność danych mapowych zależy od społeczności OpenStreetMap i pozostaje poza kontrolą Operatora.
  3. Obliczanie tras realizowane jest przy użyciu silnika BRouter. Proponowane trasy mają charakter pomocniczy i stanowią jedynie sugestię – nie uwzględniają one wszystkich przepisów prawa miejscowego, chwilowych warunków drogowych, aktualnych zamknięć dróg, robót drogowych ani innych czynników mogących wpłynąć na bezpieczeństwo przejazdu.
  4. Operator zastrzega sobie prawo do:
    1. modyfikowania zakresu Usług, w tym wprowadzania nowych funkcji oraz wycofywania istniejących;
    2. przeprowadzania prac konserwacyjnych, które mogą powodować czasową niedostępność Aplikacji;
    3. uzależnienia dostępu do wybranych funkcji od posiadania Konta.
  5. Operator nie gwarantuje nieprzerwanej dostępności Aplikacji ani kompletności danych mapowych na terenie całej Polski i poza jej granicami.

§3 Warunki korzystania

  1. Korzystanie z Aplikacji wymaga:
    1. urządzenia wyposażonego w przeglądarkę internetową zgodną ze standardem HTML5 oraz obsługującą interfejs geolokalizacji (Geolocation API);
    2. połączenia z Internetem dla funkcji wymagających pobierania danych (wyznaczanie tras, aktualizacja map) – z wyjątkiem funkcji działających w trybie offline;
    3. udzielenia przez Użytkownika zgody na dostęp do lokalizacji urządzenia za pośrednictwem mechanizmów przeglądarki lub systemu operacyjnego.
  2. Rejestracja Konta:
    1. Założenie Konta jest dobrowolne, jednak umożliwia korzystanie z funkcji synchronizacji, historii przejazdów i zapisu tras.
    2. Rejestracja wymaga podania adresu e-mail, imienia i nazwiska oraz utworzenia hasła.
    3. Użytkownik zobowiązany jest do podania prawdziwych danych. Konto może zostać usunięte, jeżeli Operator stwierdzi, że dane podane przy rejestracji są nieprawdziwe lub naruszają prawa osób trzecich.
    4. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za zachowanie poufności danych do logowania i wszelkie działania podjęte za pośrednictwem jego Konta.
  3. Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z Aplikacji wyłącznie zgodnie z jej przeznaczeniem, przepisami prawa oraz postanowieniami niniejszego Regulaminu.
  4. Zabronione jest:
    1. korzystanie z Aplikacji w sposób, który mógłby zakłócić jej działanie lub narazić Operatora lub innych Użytkowników na szkodę;
    2. podejmowanie prób inżynierii wstecznej, dekompilacji lub kopiowania kodu Aplikacji;
    3. automatyczne pozyskiwanie danych z Aplikacji (scraping) bez zgody Operatora;
    4. udostępnianie danych dostępowych do Konta osobom trzecim.
  5. Operator może zawiesić lub usunąć Konto Użytkownika, który narusza postanowienia Regulaminu, bez uprzedniego ostrzeżenia, z zachowaniem przepisów obowiązującego prawa.
  6. Użytkownik korzystający z Aplikacji podczas jazdy na rowerze lub innym pojeździe zobowiązany jest do zachowania pełnej uwagi na drodze. Obsługiwanie Aplikacji nie może odbywać się w sposób zagrażający bezpieczeństwu ruchu drogowego.

§4 Ograniczenie odpowiedzialności

  1. UWAGA — WARUNKI KLUCZOWE DLA BEZPIECZEŃSTWA. Przed skorzystaniem z funkcji nawigacyjnych Użytkownik zobowiązany jest zapoznać się z poniższymi postanowieniami i ich bezwzględnie przestrzegać.
  2. Aplikacja BNav jest narzędziem pomocniczym. Dane mapowe, wyznaczone trasy i komunikaty nawigacyjne mogą zawierać błędy, nieścisłości lub być nieaktualne. W szczególności:
    1. dane OpenStreetMap są tworzone przez społeczność wolontariuszy i mogą nie odzwierciedlać aktualnego stanu infrastruktury drogowej i rowerowej;
    2. trasy wyznaczane przez silnik BRouter mogą prowadzić przez drogi lub szlaki niedostępne, zamknięte, niebezpieczne lub nieodpowiednie dla rowerzystów;
    3. Aplikacja może nie uwzględniać lokalnych zakazów ruchu rowerowego, tymczasowych zamknięć dróg, robót drogowych ani innych ograniczeń;
    4. sygnał GPS może być niedokładny lub niedostępny, co może skutkować błędnym określeniem pozycji Użytkownika.
  3. Użytkownik NIE powinien mieć pełnego zaufania do wskazań Aplikacji. Korzystanie z nawigacji nie zwalnia Użytkownika z obowiązku samodzielnej oceny sytuacji na drodze, przestrzegania przepisów ruchu drogowego oraz zachowania szczególnej ostrożności.
  4. Użytkownik zobowiązany jest bezwzględnie:
    1. przestrzegać wszystkich przepisów prawa o ruchu drogowym, w tym ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. z 2023 r. poz. 1047 ze zm.) oraz przepisów wykonawczych;
    2. zachować szczególną ostrożność na przejazdach kolejowych, skrzyżowaniach, drogach z natężonym ruchem pojazdów motorowych oraz w warunkach ograniczonej widoczności;
    3. rezygnować z podążania wyznaczoną trasą, jeżeli jest ona w oczywisty sposób nieodpowiednia, niebezpieczna lub niedostępna;
    4. samodzielnie oceniać prawidłowość wskazań nawigacyjnych i nie podejmować manewrów sprzecznych z zasadami bezpieczeństwa ruchu.
  5. Operator nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody — w tym szkody na osobie, szkody majątkowe, utratę danych, utracone korzyści — wynikłe z:
    1. polegania na wskazaniach nawigacyjnych Aplikacji;
    2. błędów, nieaktualności lub niekompletności danych mapowych OSM lub wyliczeń silnika BRouter;
    3. niedokładności systemu GPS;
    4. awarii technicznej Aplikacji, przerw w dostępności Usług lub błędów oprogramowania;
    5. zachowania Użytkownika niezgodnego z przepisami prawa lub postanowieniami niniejszego Regulaminu.
  6. Odpowiedzialność Operatora za ewentualne szkody wynikłe z korzystania z Aplikacji – o ile odpowiedzialność taka nie może być wyłączona na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa – ograniczona jest do wysokości opłat uiszczonych przez Użytkownika na rzecz Operatora w ciągu 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie powodujące szkodę, nie więcej jednak niż równowartość 500 PLN.
  7. Powyższe ograniczenia nie mają zastosowania do odpowiedzialności Operatora za szkody wyrządzone umyślnie ani do odpowiedzialności z tytułu uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia, w zakresie, w jakim wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności jest niedopuszczalne na mocy obowiązującego prawa, w szczególności przepisów o ochronie konsumentów.

§5 Reklamacje i zgłaszanie błędów

  1. Użytkownik ma prawo składać reklamacje dotyczące funkcjonowania Aplikacji oraz zgłaszać zauważone błędy danych mapowych lub nieprawidłowości w wyznaczanych trasach.
  2. Reklamacje i zgłoszenia błędów należy kierować na adres e-mail: przemyslaw@knycz.net.
  3. Zgłoszenie powinno zawierać:
    1. opis problemu lub błędu;
    2. datę i godzinę jego wystąpienia;
    3. informacje o urządzeniu i przeglądarce, na której problem wystąpił;
    4. zrzut ekranu – szczególnie w przypadku zgłoszeń dotyczących błędów tras.
  4. Tryb debugowania tras: W celu ułatwienia identyfikacji i naprawienia błędów nawigacyjnych, Aplikacja udostępnia tryb debugowania. Aktywując tryb debugowania w ustawieniach Aplikacji, a następnie przesyłając zrzut ekranu na adres e-mail Operatora, Użytkownik umożliwia szczegółową analizę wyznaczonej trasy i szybsze wdrożenie poprawki.
  5. Operator rozpatruje reklamacje w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia ich otrzymania. O wyniku rozpatrzenia reklamacji Operator informuje Użytkownika drogą elektroniczną na adres e-mail wskazany w zgłoszeniu.
  6. Operator może nie odnieść się do zgłoszeń anonimowych lub niezawierających wystarczających informacji do identyfikacji problemu.
  7. W przypadku błędów w danych mapowych Użytkownik może dodatkowo zgłosić je bezpośrednio do projektu OpenStreetMap pod adresem https://www.openstreetmap.org, przyczyniając się do poprawy jakości danych dla całej społeczności.

§6 Dane osobowe i ochrona prywatności (RODO)

  1. Administratorem danych osobowych Użytkowników jest WeKrwi.IT Przemysław Knycz, ul. Nowa 2A, 84-200 Wejherowo, NIP: 6521616675, e-mail: przemyslaw@knycz.net (dalej: „Administrator").
  2. Przetwarzanie danych osobowych odbywa się zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2019 r. poz. 1781).
  3. Administrator przetwarza następujące kategorie danych osobowych:
    1. Dane identyfikacyjne i kontaktowe: imię, nazwisko, adres e-mail – w celu prowadzenia Konta Użytkownika i obsługi zgłoszeń (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO – wykonanie umowy);
    2. Dane lokalizacyjne (GPS): dane o przejazdach, w tym trasa przejazdu, współrzędne GPS, prędkość, czas i dystans – w celu świadczenia usług nawigacji i statystyk przejazdu (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO – wykonanie umowy lub art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda Użytkownika);
    3. Dane techniczne: adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny – w celu zapewnienia bezpieczeństwa i prawidłowego działania Aplikacji (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora);
    4. Dane diagnostyczne (telemetria nawigacji): dziennik zdarzeń nawigacji (manewry, zapowiedzi głosowe, przeliczenia trasy, zdarzenia odbioru sygnału GPS), parametry urządzenia (model, system operacyjny, rozdzielczość ekranu, wersja Aplikacji) oraz stan interfejsu w trakcie prowadzenia – zbierane automatycznie dla zalogowanych Użytkowników w celu zapewnienia bezpieczeństwa, niezawodności oraz ciągłego ulepszania funkcji nawigacji, a także wykrywania i usuwania błędów (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora). Zrzuty ekranu interfejsu są wysyłane wyłącznie na wyraźne działanie Użytkownika.
  4. Zbieranie danych diagnostycznych, o których mowa w ust. 3 lit. d, stanowi integralny i niezbędny element świadczonej usługi nawigacji (zapewnienie bezpieczeństwa i niezawodności prowadzenia) i jest aktywne dla wszystkich zalogowanych Użytkowników. Z uwagi na charakter usługi funkcja ta nie jest wyłączalna w ramach Konta; Użytkownikowi przysługuje natomiast prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO, ust. 5 lit. f) oraz pozostałe prawa wskazane w niniejszym paragrafie. Dane diagnostyczne nie obejmują treści wiadomości ani danych płatniczych i nie są wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji wywołujących skutki prawne wobec Użytkownika.
  5. Dane osobowe są przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów przetwarzania, jednak nie dłużej niż:
    1. przez czas istnienia Konta Użytkownika – w odniesieniu do danych związanych z Kontem;
    2. przez 3 lata od zakończenia Umowy – dla celów dochodzenia lub obrony roszczeń;
    3. przez okres wymagany przepisami prawa podatkowego i rachunkowego – w odniesieniu do dokumentacji finansowej.
  6. Użytkownikowi przysługują następujące prawa:
    1. prawo dostępu do swoich danych (art. 15 RODO);
    2. prawo do sprostowania danych (art. 16 RODO);
    3. prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym") (art. 17 RODO);
    4. prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO);
    5. prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO);
    6. prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO);
    7. prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed cofnięciem zgody.
  7. W celu realizacji praw, o których mowa w ust. 5, Użytkownik może skontaktować się z Administratorem pod adresem: przemyslaw@knycz.net.
  8. Użytkownikowi przysługuje prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, https://uodo.gov.pl).
  9. Dane osobowe Użytkowników nie są przekazywane do państw trzecich poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, z wyjątkiem sytuacji, w których Użytkownik wyraził na to odrębną zgodę lub gdy jest to wymagane przepisami prawa.
  10. Aplikacja może korzystać z plików cookies i podobnych technologii w celu zapewnienia prawidłowego działania, zapamiętywania preferencji Użytkownika oraz analizy ruchu w Aplikacji. Szczegółowe informacje zawiera Polityka Cookies dostępna w Aplikacji.

§7 Własność intelektualna

  1. Wszelkie prawa do Aplikacji BNav, w tym prawa autorskie do kodu źródłowego, interfejsu graficznego, logotypów i innych elementów tworzonych przez Operatora, przysługują WeKrwi.IT Przemysław Knycz i podlegają ochronie na podstawie przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. z 2022 r. poz. 2509 ze zm.) oraz innych przepisów prawa własności intelektualnej.
  2. Użytkownik jest uprawniony do korzystania z Aplikacji wyłącznie w zakresie niezbędnym do korzystania z Usług, zgodnie z jej przeznaczeniem. Zabronione jest kopiowanie, modyfikowanie, rozpowszechnianie lub inne korzystanie z Aplikacji wykraczające poza ten zakres bez uprzedniej pisemnej zgody Operatora.
  3. Dane kartograficzne wykorzystywane przez Aplikację pochodzą z projektu OpenStreetMap (© współtwórcy OpenStreetMap) i są udostępniane na licencji Open Database Licence (ODbL) wersja 1.0, której treść dostępna jest pod adresem https://opendatacommons.org/licenses/odbl/. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że korzystanie z danych OSM za pośrednictwem Aplikacji podlega postanowieniom tej licencji.
  4. Aplikacja wykorzystuje silnik trasowania BRouter (© Arndt Branner i współtwórcy), udostępniany na licencji MIT. Szczegóły dostępne pod adresem https://brouter.de.
  5. Nazwy, znaki towarowe i logotypy podmiotów trzecich wymienione lub prezentowane w Aplikacji należą do ich odpowiednich właścicieli i są używane wyłącznie w celach identyfikacyjnych.
  6. Treści tworzone przez Użytkownika w Aplikacji (np. zapisane trasy, notatki) pozostają własnością Użytkownika. Użytkownik udziela Operatorowi niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na przetwarzanie tych treści w zakresie niezbędnym do świadczenia Usług.

§8 Postanowienia końcowe

  1. Niniejszy Regulamin obowiązuje od dnia 25 czerwca 2026 r.
  2. Operator zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu. O każdej zmianie Operator poinformuje Użytkowników posiadających Konto drogą elektroniczną na wskazany adres e-mail, z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem przed wejściem zmiany w życie. Brak sprzeciwu ze strony Użytkownika w tym terminie jest równoznaczny z akceptacją nowych postanowień. Użytkownik, który nie akceptuje zmian, ma prawo usunąć Konto przed datą wejścia w życie zmienionego Regulaminu.
  3. Użytkownicy nieposiadający Konta zostaną poinformowani o zmianach Regulaminu przez zamieszczenie stosownego komunikatu w Aplikacji. Dalsze korzystanie z Aplikacji po wejściu w życie zmian jest równoznaczne z ich akceptacją.
  4. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności:
    1. ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz.U. z 2023 r. poz. 1610 ze zm.);
    2. ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. z 2020 r. poz. 344 ze zm.);
    3. ustawa z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (Dz.U. z 2023 r. poz. 2759 ze zm.);
    4. Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).
  5. Ewentualne spory pomiędzy Użytkownikiem a Operatorem będą rozstrzygane w pierwszej kolejności w drodze negocjacji. Jeżeli negocjacje nie przyniosą rezultatu, spory podlegać będą rozstrzygnięciu przez sąd powszechny właściwy dla siedziby Operatora, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów dotyczących ochrony praw konsumentów, które mogą przyznawać konsumentowi prawo do wyboru sądu właściwego ze względu na jego miejsce zamieszkania.
  6. Konsument ma prawo skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w tym z platformy ODR (Online Dispute Resolution) dostępnej pod adresem https://ec.europa.eu/consumers/odr.
  7. Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane za nieważne lub nieskuteczne, pozostałe postanowienia zachowują moc obowiązującą. Nieważne lub nieskuteczne postanowienie zostanie zastąpione postanowieniem najbliższym celowi nieważnego lub nieskutecznego postanowienia.
  8. Regulamin dostępny jest w języku polskim. W przypadku rozbieżności pomiędzy tłumaczeniami na inne języki a wersją polską, wersja polska jest rozstrzygająca.

Niniejszy dokument jest szablonem informacyjnym. Skonsultuj się z kwalifikowanym prawnikiem w celu uzyskania porady prawnej właściwej dla Twojej sytuacji. / This is a template for informational purposes. Consult with a qualified attorney for legal advice specific to your situation.

← Zapis na betatesty   Regulamin betatestów →